◎
徐慧娟(柏林大學佛教藝術系學生)
自從來德國以後，我常常覺得不適應這邊的生活。不管是天氣、食物、人，總是有許多抱怨的話，一方面想找人傾訴自己的委屈，一方面又怕給別人帶來煩惱，想來想去，唯
有曾為工作夥伴的一位法師是最好的聽眾了。
不知道是第幾次的「騷擾」以後，我開始每月收到《法鼓》雜誌。還記得第一次打開信箱發現「它」躺在裡面時，我簡直不敢相信自己的眼睛，等到將「它」放在手心裡，一股暖意慢慢慢慢地從心底升起，直到漫延了全身。我知道這是法師對我的關心，也是他的一份祝福。
翻開雜誌，看到聖嚴師父親切的笑容，往日在法鼓文化上班時的情景彷彿又歷歷在目。那時，編輯部的燈光總是開到很晚。趕著進廠的時候是最緊張的時刻，大家幾乎不睡覺地把工作完成，等到進了廠，又是另一種擔心，發現了一個錯字，或者顏色不對，總覺得不夠圓滿而自覺慚愧。直到印出來了還不能放心，因為有一群將近三百位的老菩薩們早已進駐農禪寺新禪堂待命，等著摺《法鼓》，寄《法鼓》。
這樣的一份雜誌傳到了我的手中。
收到《法鼓》雜誌以後，我才明白自己的角色早已改變。我本不再屬於那群挑燈夜戰的人，而是千里之外一個默默開啟信箱的旅人。這角色的轉換也是一種無常的體驗。攤開在書桌前的《法鼓》雜誌，就像下雪的冬夜裏，手心中溫熱的茶。為我增添了許多許多溫暖。由於過去的經驗，使我更能明白《法鼓》雜誌得來不易。是許多許多菩薩的發心，才成就了這份雜誌。對此，我除了感謝，還是只有感謝。
聽說，法鼓雜誌也「變」了，不知道會變成什麼樣子，我迫不及待地想要看到。昔日夥伴們，請趕快寄給我吧，記得要寄到新的地址喔，不然我會收不到。套一句老話，蛻變是成長的開始，相信《法鼓》雜誌的蛻變，將會令人耳目一新。